Function parse_vapid

fn parse_vapid(
    token_info: &TokenInfo,
    metrics: &StatsdClient,
) -> Result<Option<VapidHeader>, ApiError>

Parse the authorization header for VAPID data and update metrics